Translate

Total Pageviews

1/21/2014

PUPILS FROM SCHOOL ŽETALE LEARN ABOUT THE PROJECT PARTNER COUNTRIES

Students from partner schools have sent us a description of their countries. They pointed out some of the most typical sights and information about their country. Each country is very interesting. We are very excited to visit them.








1/12/2014

AKŞEMSETTIN PRIMARY SCHOOL' S THANKS MESSAGES FOR TANJA

Dear friends, here you will find the translation of thanks messages for Tanja. 
The first one is from the teacher of 4th graders.
 
 
"Dear Tanja, we - me, my students and parents of my students- are very happy because of your visit to our class. We learnt about your education system and by this way we had a chance to compare two education systems. You gave me the chance to observe another teacher from abroad and i recognised that you were so good at communicating with students. We all listened to you with pleasure. I can say that your students in Slovenia are so lucky to have a teacher like you.  Thank you so much for your visit to our class and we are looking forward to see you in our school in May. Best wishes and love from 4D class." AYHAN ACAR,  teacher of 4D class.


Another one is from our science teacher who came from Bulgaria. Tanja spoke Macedonian and our teacher spoke Bulgarian and they could communicate very well.
"I had a chance to meet with Tanja by means of the comenius project that my colleague Burcu coordinates at our school. When Tanja first came to school, we didn't communicate because i couldn't speak English but some time later we recognised that we could speak Slav languages which had more in common. After that our communication got more sincere.By means of our conversations,  I realised that Tanja was very professional, experienced  teacher in her field and she had a wide perspective. We talked about our education systems and had a chance to compare them. 
Tanja is very sincere, sophisticated, vivacious and self confident. She is respectful to the lives of other people and very curious to learn about them. I can say that she can adapt very quickly and she gives positive energy to the people around her. 
I am so happy to meet her and hope to meet again." KALPTEN VATANSEVER - Science Teacher


WE HAD OUR GUEST IN AKŞEMSETTIN PRIMARY SCHOOL

Dear friends,
As you know, Tanja had a study visit to our school between the dates 24th and 31st of December, 2013. During this period, we did lots of things related to the project activities, observing and comparing education systems and visiting a special school.
Before Tanja came to our school, our teachers and students were informed about that visit and they were curious about Tanja and her visit. When she came, the teachers and students were very happy to see someone so sincere, smiling, always positive and energetic. They were impressed by her visit. She visited some of our classes, observed some lessons, worked with the project group on posters introduced Slovenia and its educatioan system, visited a special school, took care of a special student in my class and answered many questions asked by our students.
This was an extraordinary and great period for both our teachers and students. Now, I have a lot of "thank you" letters from our students for Tanja. I will translate some of them and publish on our blog.


 
Here you can see the letters. She is like a celebrity who has many fans:)
Thank you Tanja for coming and visiting our school.
 

1/11/2014

Slovak students attending Las Palmas mobility

Hello everyone,

my name is Lucy and I am 15 years old. I am a huge ice hockey fan. You usually see me smiling or laughing, I am a very happy person. I have got two brothers, one of them is still a baby:-) I like reading books and sewing. I am truly looknig forward to my visit in Spain. See you in Las Palmas! Adios amigos=)



My name is Petra. I am in Year 8, so I am a year younger than Lucy. What do I like ?
I love animals especially wolfs, deer and of course dogs. I like all kinds of sports. And music:-) My favourite kind of music is rock. I also like black colour but sometimes I like to wear other colours like purple, blue, green,... In my free time I like to go out with my friends and have a nice day with them or when it´s a rainy day, I like to read some books at home. Now about food:  I eat all kinds of food, vegetables, fruit,meat. I am a friedly person. I like to meet new people. That´s me and I hope you like me. I am very happy that I will have a chance to visit your country. I really want to meet you.
Oh, I forgot to mention...... I am TALKATIVE=)  



                                         
Seeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee U sooooooooooooooooooooooooooooooooooooon.

Hugs and kisses,
Lucy and Petra
 

1/09/2014

VISIT SPASTIC CHILDREN'S FUNDATION OF TURKEY AND METIN SABANCI SCHOOL IN ISTANBUL

Thanks to the intervention Eksemettin school headmaster, Mr Nihat, I was allowed to visit  the Spastic children's fundation of Turkey,  their Metin Sabanci education and rehabilitation center and Metin Sabanci primary school for children with cerebral palsy. 
The Spastic Children's Fundation of Turkey was founded in 1989. They must commemorate to the prof. dr. Hifzi Ozcan and Sabanci Family - Sakip Sabanci who making prof. dr. Ozkcan's ideals come to life. Without their faithful support and generous contributions, SCFT wouldn't be the fondation it is today.
I meet with the headmaster of the Metin Sabanci primary school and with the project manager of the fundation. I spoke with very enthusiastic headmaster, excellent instructors and special teachers who are experts in their field teach with the most advanced pedagogic methods and materials. What I saw, It very impressed me.
Sincerely and deeply from my heart, I want to thank the leadership of the Foundation and the school, that gave me this oportunity to see their institution and work. I wish and I hope that  we can try  to develop a joint project on aspect of  this area of education. I would like to stay in touch with you.

Tanja

building of the fundation


       
                                                                                         

reception ogf the fundation

Metin Sabanci school launched its educational program in 16nt October 2011 with the generous donation and support of Sakip Sabanci Family and the Sabanci fudation. The school also accepts mentally challenged children regardless of the degree of their mental deficiency. School have an enclosed space of four thousand square meters. 

                          in front of the school - Irem Calisal, Nurdan Doganay, Cem Akkose and Me

       headteacher  - Cem Akkose
                                
                                                               
                                                                    school hallway      

 in the class

                                                                  class of grade 1

                                                                      class of grade 3
                                                                 
                                                               class of grade 4
                                                             
                                                                     device for walking
                                           
                                                       handwriting of one of the spastic pupils
                         
                  I am reading in Turkish the text from student's book- the student said I done perfect :-)

                                                               lockers for clothes





kindergarten
                                                                 
                                                                       meeting room

                                                          nurse and dr. ordination
                                                                     
                                                               outdoor playgorund



Metin Sabanci Special education and rehabilitation center - ISTANBUL
                                                     corridor to the rehabilitation center

                                                                          reception
                                                           room for  individual work 
                                                             
                                                               Movement Analysis Room

                                                               
                                                                Speech teraphy room
                                                            senzory integration room

                                                                       
                                                                      Gym room


PARTNER CAPITAL CITIES

SLOVENIA - LJUBLJANA

Follow Ljubljana In Your Pocket editor Will Dunn on a tour of the main sites of Ljubljana, the capital of Slovenia. From Prešeren Square (Prešernov Trg) and the monument to Slovenias national hero France Prešeren, the Franciscan Church (Frančiškanski Samostan) and Triple Bridge (Tromostovje) over Cobblers' Bridge (Čevljarski Most) past Robba Fountain (Robbov Vodnjak) over Dragon Bridge (Zmajski Most) and through the Central Market (Glavna Tržnica) up to Ljubljana Castle (Ljubljanski Grad) and into Tivoli Park.
For more on Ljubljana its restaurants, sites etc. check out Ljubljana In Your Pocket city guide http://ljubljana.inyourpocket.com/ 

ITALY - ROME

 Rōma is the capital of Italy and the country's largest and most populated city and comune, with over 2.7 million residents in 1,285.3 km2 . Rome's metropolitan area is also the largest in Italy with some 4.2 million residents of Province of Rome.The city is located in the central-western portion of the Italian Peninsula, on the Tiber River within the Lazio region of Italy.

SLOVAKIA - BRATISLAVA

.Bratislava - historically Pressburg and Pozsony is the capital of the Slovak Republic and, with a population of about 429,000, also the country's largest city. Bratislava is the political, cultural and economic centre of Slovakia. It is the seat of the Slovak president, the parliament, and the executive branch of the government. It is home to several universities, museums, theatres, galleries and other important cultural and educational institutions


SPANISH - MADRID

Madrid is the capital of Spain and its largest city. The population of the city is roughly 3.3 million and the entire population of the Madrid metropolitan area is calculated to be around 6.5 million. It is the third-largest city in the European Union, after London and Berlin, and its metropolitan area is the third-largest in the European Union after London and Paris. 

TURKEY - ANKARA

Ankara is the capital of Turkey and the country's second largest city after Istanbul. The city has a mean elevation of 938 metres (3,077 ft),and as of 2010 the metropolitan area in the entire Ankara Province had a population of 4.4 million.


PARTNER NATIONAL ANTHEMS


                                                                   Italian National Anthem

Spanish National Anthem



Turkish National Anthem

Slovak National Anthem

Slovenian Nationa Anthem